It's such a small easy thing but seeing this made my day:
Sadly it's been so long since I started this entry that I cannot tell you the source. Here's why this is awesome: it breaks a very well established trend always masking passwords no matter the context. this approach considers the context.
It's proof that requirements must change to allow UX to be done very well.